Verovatno si mislio da sam to ja... jer je tako zvuèalo.
E tu pensavi che lì ci fossero solo dei campioni hockey.
Eto, ipak imaju smisla i za nešto što nije hokej.
Di sicuro sembrerebbe così, ma di nuovo, tu pensavi che il quartinofosse nella mano destra.
Izgleda tako, ali ti si mislila da je novèiæ bio u desnoj ruci.
E tu pensavi che non avevo portato i miei uomini con me.
Mislio si da nisam doveo nikoga?
E tu pensavi che della Thailandia io conoscessi solo donne e ping-pong.
A ti si mislila kako su Tajland samo pičkice i ping-pong loptice.
Tu pensavi che fosse un pomposo imbecille, e lui pensava che non eri tagliato per essere un vampiro.
Mislio si da je pompezni drkadžija, a on je mislio da nisi sposoban da budeš vampir.
E tu pensavi che noi fossimo i cattivi?
Jesi li mislila da smo mi loši?
Tu pensavi che il posto di portineria fosse mio, no?
Zar nisi mislila da je posao na recepciji vec bio moj, zar ne?
Quindi quando stavi attaccando bottone con me, tu... pensavi che io potessi essere...
Dakle, kad si prièala samnom ti si... ti si mislila da bih ja mogao biti...
E tu pensavi che io avessi bisogno di essere salvata.
I mislio si da je mene trebalo spasiti.
E tu pensavi che avrei trovato questa cosa divertente?
I pomislio si da æe mi biti smešno?
Tu pensavi che il Kraken potesse ascoltare le loro preghiere.
Mislio si da će ti Kraken doneti njihove molitve.
E tu pensavi che fosse brava con i bambini?
I ti si mislio da æe biti dobra u ovome?
Ti ho appena sentito dire... che tu pensavi che io credessi di essere un...
Da li sam upravo èuo da si rekao da ja mislim da sam vu...
Senti, tu pensavi... che... io potessi essere ogni cosa, tutto il tempo, per sempre.
Samo sam mislio... -Samo si mislio da... Da zauvek mogu biti sve.
Tu pensavi che sarebbe potuto succedere qualcosa...
Mislio si da æe se nešto dogoditi.
Non mi sembra di aver detto a Kevin che tu pensavi che le guerre fredde fossero tali perche' combattute solo in inverno...
Ja nisam spomenuo Kevinu da si ti mislila da je Hladni Rat voðen samo zimi.
E tu pensavi che Joe fosse tuo amico.
A što si mislio da je Joe tvoj prijatelj.
Wes, tu pensavi che Phil potesse essere cambiato davvero.
Ves, rekao si da si mislio da se Fil stvarno promenio.
Tu pensavi che ci fosse una relazione.
Ti si ovo videla kao vezu.
Soprattutto perche' tu pensavi che io fossi una pazza e tu eri bionda e molto...
Veæinom jer si ti mislila da sam èudna, a ti si plavuša i jako...
E tu pensavi che non avessi piu' una ragione per restare.
I ti si pomislila da mi je ponestalo razloga da ostanem.
E tu pensavi che fossi tornata indietro per la mia forza e oggi lei ha detto che mi ammira.
Рeкao си дa сaм jaкa пa сaм сe врaтилa, a oнa дa ми сe диви.
Caroline, tu pensavi che io e Sophie fossimo una coppia esclusiva?
Karolina, misliš li da smo Sofi i ja ekskluzivni par?
E tu pensavi che questa conferenza sarebbe stata noiosa.
A ti si mislio da æe ova konferencija da bude dosadna.
Beh, l'ultima volta che abbiamo fatto una videochat fuori programma, c'era una patatina a ricciolo nelle tue patatine classiche e tu pensavi che qualcuno stesse cercando di drogarti a tua insaputa.
Zadnji put kad si nenajavljeno došao na chat, stavili su ti zavijeni pomfrit meðu obièni i mislio si da te žele drogirati.
Anche tu pensavi che i messicani stessero aggredendo Livy.
I ti si mislio da su Meksikanci tukli Livi.
Loro non sanno che anche tu pensavi che all'epoca io fossi un musicista goffo e presuntuoso.
Oni ne znaju... da si ti takoðe, a bila si u pravu, ti si takoðe mislila da sam drzak, arogantan muzièar. U to vreme.
Tu pensavi che fosse una mina navale giapponese!
Tvoja ideja je bila japanska, plutajuæa mina!
E tu pensavi che l'avessi rapito.
I mislio si da sam ga oteo.
Tu pensavi che tu fosti l'originale che deliziosa.
Mislila si da si original. Kako je to smešno.
Ma tu... pensavi che questo fosse un appuntamento?
TI MISLIŠ... DA JE OVO BIO SASTANAK?
2.178120136261s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Verovatno si mislio da sam to ja... jer je tako zvuèalo. 